Bad Bunny’s rein spanischsprachiger Auftritt beim Super Bowl 2026 fällt mit einer Verschärfung der US-Einwanderungskontrollen und dem Wiederaufleben der Debatten über die Souveränität Puerto Ricos und eine mögliche Wiedereingliederung in das spanische Königreich zusammen.
Das Levi’s Stadium in Santa Clara, Kalifornien, wird heute Abend nicht nur Gastgeber des Super Bowl sein, dem Abschluss der NFL-Saison Amerikas.
Das Alles-oder-Nichts-Spiel steht auch im Zentrum einer der größten kulturellen Stellungnahmen des Jahrzehnts, da der puerto-ricanische Rapper Bad Bunny die weltberühmte Halbzeitshow anführt.
Er hat die Musikweltgeschichte bereits neu geschrieben, indem er als erster Künstler Album des Jahres bei den Grammys mit einem spanischsprachigen Album gewann.
Wir wissen, dass seine Darbietung vollständig auf Spanisch sein wird, und das ist keine kleine Leistung. So etwas ist in der Geschichte des Super Bowl noch nie vorgekommen. Es ist nicht nur eine künstlerische Handlung. Es ist ein entscheidender Moment in einer Phase der US-Geschichte, die von politischer und demografischer Spannung geprägt ist.
Derzeit ist Spanisch zu einem Symbol der Identität geworden, fast zu einem Akt des Widerstands. Es ist die Sprache, die die Bevölkerung nutzt, um Grenzkontrollpolitik herauszufordern und Lösungen zum Status Puerto Ricos zu fordern.
Spanisch: Eine Sprache der Macht auf US-Boden
Mit mehr als 65 Millionen Hispanics belegt die Vereinigten Staaten weltweit den zweiten Platz nach Mexiko als das Land mit der größten Zahl spanischsprachiger Menschen. Belege für die Sprache finden sich überall, von Plakatwänden über Werbung großer Marken, zweisprachigen Schulen bis hin zu dem, was Menschen über Streaming-Seiten sehen oder hören können.
Der Super Bowl ist Amerikas größtes Fernsehereignis – ein enormer kultureller Moment, der weltweit widerhallt und ein Publikum von Hunderten von Millionen anzieht.
Ja, Hispanische und Latino-Künstler wie Shakira und Jennifer López haben bereits auf dieser Bühne performt, doch niemand hat sich jemals dafür entschieden, bei dem Event, das den Höhepunkt der amerikanischen Kultur verkörpert und wo Englisch die Norm ist, ausschließlich auf Spanisch zu singen. Donald Trump hat bereits klargestellt, dass er das Spiel nicht besuchen wird. In dieser Woche wurde zudem eine Gegenprotest-Veranstaltung angekündigt, bei der MAGA-Unterstützer zusammenkommen, um Lärm zu machen und „amerikanischem Glauben, Familie und Freiheit“ zu feiern.
Natürlich erzeugt die Übernahme dieses Raums durch Spanisch auch Ablehnung von jenen, die ‚Nur Englisch‘ verteidigen, als wäre es das Rückgrat des Landes.
Für manche ist dies die Bestätigung, auf die sie seit Jahrzehnten warten. Für andere ist es eine Bedrohung, ein Zeichen dafür, dass das Land seine sprachliche Identität verliert.
Aber die Figur von Bad Bunny geht über die Musik hinaus. Seine Stimme repräsentiert Millionen von Menschen, die seit Jahren Kultur schaffen und beitragen, auch wenn sie von einigen als Bürger zweiter Klasse angesehen werden und daher nicht als echter Teil der Nation gelten.
Der Widerspruch der Sichtbarkeit: Musik versus Razzien
Musik verbindet. Sie ist eine Möglichkeit für Menschen, das auszudrücken, was sie fühlen, was sie denken, was sie schmerzt oder freut. Viele Künstler nutzen Musik, um zu protestieren, um zu sagen, wovon andere schweigen. Jetzt sehen sich einige Musiker der harten Realität von Einwanderungsdurchsuchungen und Polizeieinsätzen gegenüber, die sowohl ihre Arbeit als auch die Meinungsfreiheit beenden können.
Die Erwartungen rund um Bad Bunnys Darbietung existieren neben einer Realität, die von Angst, der Trennung von Familien und der Kriminalisierung von Undokumentierten geprägt ist, von denen viele zum selben Publikum gehören, das die Sichtbarkeit lateinamerikanischer Kultur auf globalen Bühnen feiert.
Im Gegensatz dazu verleiht Bad Bunnys Präsenz in einem der einflussreichsten Medienräume der Welt eine besondere symbolische Bedeutung; während die Latino-Kultur gefeiert und in großem Umfang konsumiert wird, setzen Einwanderungspolitiken weiterhin diejenigen aufs Spiel, die sie tagtäglich tragen.
Das Land, das einen Künstler vergöttert, der auf Spanisch singt und ihn zu seinem Pop-Superstar macht, ist dasselbe Land, in dem die Behörden eine harte und gewaltsame Durchsetzung von Einwanderungskontrollen durchgeführt haben.
Im vergangenen Jahr führten die Behörden der Immigration and Customs Enforcement mehr Operationen durch als jemals zuvor, wobei überwiegend lateinamerikanische Gemeinschaften in wichtigen Bundesstaaten getroffen wurden. Organisationen berichteten von Razzien in Fabriken, Lagern und ganzen Vierteln. Angst breitet sich aus, auch unter legalen Bürgern und Familien mit gemischtem Einwanderungsstatus. All dies ist Beleg für ein tiefes Problem.
Obwohl Millionen Spiele und Programme auf Spanisch gesehen werden, gibt es außerhalb des Fernsehens noch viel Misstrauen gegenüber der Sprache, zum Beispiel bei Vorstellungsgesprächen oder an Polizeikontrollen. Für viele ist die Tatsache, dass Bad Bunny seine Songs nicht übersetzt, eine Art Protest, ein deutliches Zeichen gegen die Behandlung von Migranten.
Während die Regierung die Gesetze verschärft und Grenzen schließt, ist karibische Musik in jeder Ecke der Vereinigten Staaten zu hören. In der Politik neigt man dazu, zu spalten. Musik tut genau das Gegenteil: Sie verbindet. Wo Politiker Mauern errichten, baut karibische Musik Brücken.
Puerto Ricos rechtliches und politisches Zwischenstadium
Bad Bunny hat Puerto Rico immer im Herzen getragen. Die Insel ist seit Jahrzehnten ein Commonwealth, und das lässt sie in einem Zustand des Schwebezustands stecken. Portorikanerinnen und Portorikaner sind US-Bürger, besitzen US-Pässe und halten sich an Bundesgesetze, und sie könnten sogar in die Streitkräfte eingezogen werden.
Doch so unglaublich es auch klingt, sie können nicht an Präsidentschaftswahlen teilnehmen und ihre Vertreter im Kongress haben nicht einmal das Stimmrecht. Puerto Rico ist da, gezwungen, sich zu fügen, aber unfähig zu entscheiden. Es ist ein Widerspruch, der schwer wiegt.
Die Realität auf der Insel ist kompliziert, und es sieht nicht danach aus, als würde sie sich bald verbessern. Puerto Rico kann die wichtigsten Entscheidungen über seine Zukunft nicht treffen. Das verschärft nur die wirtschaftlichen und infrastrukturellen Probleme, die bereits schlimm genug waren. Nach jedem Hurrikan oder Erdbeben wird deutlich, wie verwundbar die Insel ist.
Die Menschen sind müde, sie fühlen sich ausgenutzt. Dieser Widerspruch schürt den Ärger und den Diskurs von Künstlern wie Benito, die ihren Ruhm nutzen, um die Leute daran zu erinnern, dass Puerto Rico in vielerlei Hinsicht immer noch eine Kolonie ist, auch wenn es die US-Flagge trägt.
Die historische Alternative: Die Bewegung für die Wiedervereinigung mit Spanien
In den letzten Jahren ist eine Idee aufgekommen, die einigen fern, anderen logisch vorkommt: Was wäre, wenn Puerto Rico wieder Teil Spaniens wäre? Das ist, was die Spanische Wiedervereinigungsbewegung vorschlägt. Sie argumentieren, dass 1898, als die Vereinigten Staaten die Insel nach dem Krieg mit Spanien übernahmen, der Wille der Portorikaner ignoriert wurde.
Spanien hatte ihnen tatsächlich schon 1897 eine gewisse Autonomie gegeben. Diese Bewegung will, dass Puerto Rico als autonome Gemeinde zurückkehrt, wie jene, die es bereits in Spanien gibt. Ihre Argumente tauchen zunehmend in internationalen Foren auf. Sie behaupten, dass die kulturelle und sprachliche Verbindung zu Spanien dazu beitragen würde, Spanisch zu schützen und zu verhindern, dass es durch den Einfluss der USA verwässert wird.
Zudem würden die Bürger Portorikos, wenn es spanisch wäre, die Rechte eines jeden Europäers erhalten: Mobilität, Dienste und Arbeitsrechte, von denen sie unter dem amerikanischen System nicht einmal träumen können. Befürworter dieses Plans sehen eine Chance, historische Ungerechtigkeiten zu korrigieren und Puerto Rico die volle politische Vertretung zu geben, ohne seine hispanische Identität zu opfern.
Natürlich gibt es diejenigen, die es als nostalgische und unrealistische Idee ansehen, etwas, das unmöglich umzusetzen ist. Aber so oder so hat es die Bewegung geschafft, das Thema auf die Agenda der UN-Dekolonisierung zu setzen. Sie beharren darauf: Puerto Rico war schon immer Teil der hispanischen Familie, sowohl rechtlich als auch spirituell.
Eine Bühne, die alle Spannungen bündelt
Nun muss das Halftime-Show eine überaus gewichtige Last tragen. Wenn Bad Bunny die Bühne im Levi’s Stadium betritt, werden viele Menschen mehr sehen als nur eine Show. Sie werden ein Symbol jener Identitätskrise Portorikos sehen, eine Wunde, die noch immer frisch ist. Der Super Bowl 2026 wird die Bühne sein, an der sich große Themen kreuzen: der Aufstieg der hispanischen Kultur, die Debatte über Einwanderung und die politische Lage Puerto Ricos.
Für viele wird der Moment eine Gelegenheit bieten, über Repräsentation und Zugehörigkeit nachzudenken, Themen, die selten offen diskutiert werden. Und die einfache Geste, auf Spanisch zu singen, vor Millionen von Menschen, ist nicht nur eine Feier des Erfolgs eines Künstlers. Es ist eine Erklärung: Sprache ist ein Territorium, das weder abgeschoben noch zum Schweigen gebracht werden kann, unabhängig von Grenzen oder Gesetzen.
