Haftungsausschluss: Diese Website steht in keiner Verbindung zur Deutsche Bahn AG oder deren Tochtergesellschaften. S-Bahn Hamburg ist ein unabhängiges, privat betriebenes Online-Magazin und nicht Teil der Deutschen Bahn-Gruppe.

Bundeskanzler Merz greift Belém scharf an – Brasilianer verunsichert

1. Dezember 2025

Der deutsche Bundeskanzler Friedrich Merz hat Empörung ausgelöst durch eine abwertende Bemerkung über seinen Besuch beim COP30-Klimagipfel in Brasilien und sagte, die Delegation sei froh, von diesem Ort aus wieder in Berlin zu sein.

Der deutsche Bundeskanzler Friedrich Merz hat eine diplomatische Auseinandersetzung mit Brasilien ausgelöst, nachdem er abwertende Bemerkungen über Belém, die Gastgeberstadt des COP30-Klimagipfels, den er Anfang November besucht hatte, gemacht hatte.

Bei einer Handelskonferenz in Berlin nach seiner Rückkehr deutete Merz an, dass weder er noch irgendeiner seiner Delegationsteilnehmer in Belém bleiben wollten, und hob dabei die mitreisenden Journalistinnen und Journalisten besonders hervor.

„Meine Damen und Herren, wir leben in einem der schönsten Länder der Welt“, sagte Merz auf der Konferenz.

„Letzte Woche habe ich einige der Journalisten, die mit mir in Brasilien waren, gefragt: Wer von Ihnen möchte hier bleiben? Niemand hob die Hand. Sie waren alle froh, dass wir vor allem von diesem Ort nach Deutschland in der Nacht von Freitag auf Samstag zurückgekehrt sind.“

Unbedachte Bemerkung?

Präsident Luiz Inácio Lula da Silva reagierte scharf und schlug vor, Merz hätte das kulturelle Angebot der Stadt erkunden sollen, bevor er seine Einschätzung abgegeben hatte.

„Er hätte in eine Kneipe gehen sollen, er hätte tanzen sollen, er hätte das Essen im Bundesstaat Pará probieren sollen“, sagte Lula.

„Dann hätte er erkannt, dass Berlin ihm nicht einmal 10% der Qualität bietet, die der Staat Pará und die Stadt Belém do Pará haben“, ergänzte er, während er deren „unvergleichliche Gastfreundschaft“ lobte.

Beléms Bürgermeister Igor Normando nannte die Äußerungen des Kanzlers „unglücklich … arrogant und voreingenommen“, während der Gouverneur des Bundesstaates Pará, Helder Barbalho, Merz vorschlug, „wahrscheinlich nicht zu wissen, wovon er spricht“.

Die Bemerkungen lösten heftige Online-Kritik aus. Nutzer warfen Merz Unhöflichkeit, Rassismus und das Zeigen weißer Überlegenheit vor; einige forderten eine Entschuldigung, andere sagten, er sei in Brasilien nicht mehr willkommen.

Auch brasilianische Medien verurteilten die Äußerungen.

Einige Stimmen verteidigten jedoch Merz’ Aussage und verwiesen auf die schwierigen Bedingungen in Belém, darunter extreme Hitze, starker Regen und Armut. Die Kritiker stellten die Entscheidung, COP30 in der Stadt abzuhalten, infrage — eine Debatte, die bereits vor Merzs Äußerung Kritik auf sich gezogen hatte.

Schadensbegrenzung

Bundesumweltminister Carsten Schneider, der Deutschlands COP30-Delegation gemeinsam mit Staatssekretär Jochen Flasbarth leitete, versuchte, die Folgen abzuwenden, indem er positive Botschaften über Brasilien in den sozialen Medien verbreitete.

Schneider teilte Fotos von einem Dschungelbesuch und lobte die brasilianische Gastfreundschaft. „Brasilien ist ein wunderbares Land mit freundlichen Menschen und guten Gastgebern“, schrieb er. „Zu schade, dass ich nach der COP nicht länger bleiben kann.“

Der Vorfall reiht sich in eine Reihe umstrittener öffentlicher Äußerungen Merzs ein, darunter jüngste Bemerkungen zur urbanen Demografie, die in Deutschland eine heftige Debatte ausgelöst haben.

Deutschland ist ein wichtiger Spender des Amazon Fund, einer von der brasilianischen Regierung initiierten Initiative zur Bekämpfung der Abholzung. Merz versprach am 7. November in Belém, eine „beträchtliche“ Investition in den Tropical Forests Forever Fund zu tätigen, ein Projekt, das von der Regierung Lula entworfen wurde und darauf abzielt, mehr als 70 Entwicklungsländern zu unterstützen, die sich zur Erhaltung verpflichten.

Lennart Krüger

Lennart Krüger

Ich bin Lennart Krüger, Redakteur bei S-Bahn Hamburg. Ich schreibe über Stadtleben, Kultur und alles, was Hamburg bewegt – von neuen Projekten bis zu verborgenen Geschichten. Meine Leidenschaft: die Vielfalt dieser Stadt in Worte zu fassen.